![Carlos Ruiz practices with Guatemala's national soccer team May 3, 2004 in Guatemala City. Ruiz, a Guatemalan who plays for the Los Angeles Galaxy in the U.S., will play in Wednesday's friendly Carlos Ruiz practices with Guatemala's national soccer team May 3, 2004 in Guatemala City. Ruiz, a Guatemalan who plays for the Los Angeles Galaxy in the U.S., will play in Wednesday's friendly](https://c8.alamy.com/comp/2D3PB2C/carlos-ruiz-practices-with-guatemalas-national-soccer-team-may-3-2004-in-guatemala-city-ruiz-a-guatemalan-who-plays-for-the-los-angeles-galaxy-in-the-us-will-play-in-wednesdays-friendly-match-against-haiti-in-a-2006-world-cup-qualifier-reutersdaniel-leclair-dnlgn-2D3PB2C.jpg)
Carlos Ruiz practices with Guatemala's national soccer team May 3, 2004 in Guatemala City. Ruiz, a Guatemalan who plays for the Los Angeles Galaxy in the U.S., will play in Wednesday's friendly
![Happy Birthday, Carlos Ruiz! Relive some of El Pescadito's greatest goals for the LA Galaxy - YouTube Happy Birthday, Carlos Ruiz! Relive some of El Pescadito's greatest goals for the LA Galaxy - YouTube](https://i.ytimg.com/vi/LZYLMuLtrzE/mqdefault.jpg)
Happy Birthday, Carlos Ruiz! Relive some of El Pescadito's greatest goals for the LA Galaxy - YouTube
![Guatemala's Carlos Ruiz could be suspended for both World Cup qualifiers vs. USMNT - Stars and Stripes FC Guatemala's Carlos Ruiz could be suspended for both World Cup qualifiers vs. USMNT - Stars and Stripes FC](https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/mTEqtyVYyvyXSUmoJdhEOvPmDpA=/0x360:2137x1785/1200x800/filters:focal(0x360:2137x1785)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/47754591/GettyImages-116133663.0.jpg)
Guatemala's Carlos Ruiz could be suspended for both World Cup qualifiers vs. USMNT - Stars and Stripes FC
![Carlos 'Pescadito' Ruíz se despidió del fútbol, con un homenaje del LA Galaxy | Deportes MLS | TUDN Univision Carlos 'Pescadito' Ruíz se despidió del fútbol, con un homenaje del LA Galaxy | Deportes MLS | TUDN Univision](https://st1.uvnimg.com/cd/4e/60262d15483e95ed00384237846d/carlos-ruiz-1200x600.jpg)